A veces cuesta encontrar las palabras. No porque no existan, sino porque no nos las han enseñado.
Y eso pasa mucho cuando hablamos de identidades, orientaciones o expresiones de género fuera de la norma. ¿Qué significa “no binarie”? ¿Cuál es la diferencia entre pansexual y bisexual? ¿Y por qué es importante usar bien los términos?
En este artículo vamos a darte una guía clara y cercana con algunos de los conceptos más importantes del universo LGTBIQ+.
No hace falta que te lo aprendas todo. Pero sí que lo leas con curiosidad, con mente abierta y, sobre todo, con ganas de nombrar mejor lo diverso.
🧠 ¿Por qué un diccionario LGTBIQ+?
Porque nombrar también es existir.
Muchas personas del colectivo han pasado años sin saber cómo se llamaba lo que sentían. Sin una palabra que les explicara, que les abriera el camino.
Y cuando alguien encuentra por fin ese término que le encaja, que le refleja, que le nombra… algo se acomoda dentro.
Este glosario no es definitivo ni completo. Las palabras evolucionan, cambian, se matizan. Pero es un punto de partida. Para entendernos. Para respetarnos. Y para dejar de decir “yo respeto todo eso, pero no entiendo nada”.
🌈 Diccionario LGTBIQ+: términos que deberías conocer
1. Lesbiana
Mujer (cis o trans) que se siente atraída afectiva o sexualmente por otras mujeres. Hay tantas formas de ser lesbiana como personas que se identifican así.
2. Gay
Término habitualmente usado por hombres que se sienten atraídos por otros hombres, aunque también puede ser usado como paraguas por otras identidades no hetero.
3. Bisexual
Persona que siente atracción por más de un género. No es “confusión” ni “una etapa”. No implica atracción 50/50 ni tener que “elegir”.
4. Pansexual
Atracción por personas sin importar su identidad o expresión de género. Similar a bisexual, pero con un enfoque aún más inclusivo en cuanto a género.
5. Asexual
Persona que no experimenta atracción sexual (o muy poca), aunque puede tener vínculos afectivos y románticos. Existe un espectro asexual con muchas matices.
6. Trans
Persona cuya identidad de género no coincide con el sexo que le fue asignado al nacer. El término incluye hombres trans, mujeres trans y personas no binarias.
7. No binarie
Persona cuya identidad de género no encaja dentro del binomio hombre/mujer. Puede identificarse como género fluido, agénero, bigénero, etc.
8. Intersexual
Persona que nace con características sexuales (genitales, hormonales o cromosómicas) que no encajan en las categorías típicas de “masculino” o “femenino”.
9. Queer
Término recuperado por el activismo como forma de desafiar la norma. Puede englobar identidades no cishetero. Para algunes es identidad política, para otres, personal.
10. Cisgénero
Persona cuya identidad de género sí coincide con el sexo asignado al nacer. Lo opuesto a trans, aunque no debe entenderse como “normal”.
11. Aromántique
Persona que no siente atracción romántica (o muy poca). Puede o no desear relaciones afectivas. Existe un espectro aromántico, igual que el sexual.
12. Demisexual
Persona que solo experimenta atracción sexual cuando hay un fuerte vínculo emocional previo. A menudo confundida con “romanticismo”, pero no es lo mismo.
13. Drag
Expresión artística (no identidad) basada en el juego de género, exageración estética y performance. No todas las personas drag son trans, ni todas las trans hacen drag.
14. Expresión de género
Forma en la que expresamos nuestro género: ropa, gestos, forma de hablar… No siempre coincide con nuestra identidad de género ni con nuestra orientación.
15. Identidad de género
Cómo nos sentimos y nos identificamos internamente: como hombre, mujer, ambos, ninguno… No es lo mismo que el sexo asignado al nacer.
❓¿Y si me equivoco al usar un término?
Nos puede pasar. Pero lo importante es cómo reaccionamos cuando nos corrigen.
Pedir disculpas, corregir y aprender. No hace falta hacer un drama ni sentir culpa eterna. Lo que importa es mostrar respeto y voluntad de hacerlo mejor.
Lo mismo aplica si eres parte del colectivo y estás descubriendo nuevos términos. No tenemos que saberlo todo. Estamos en proceso.
💬 Más allá de las etiquetas
Las etiquetas ayudan a entendernos. A encontrar comunidad. A sentirnos menos soles. Pero no son jaulas.
No todo el mundo quiere definirse con una palabra exacta. Hay quien prefiere términos amplios o ninguno. Y eso también está bien.
Las identidades son vivas, cambiantes, complejas. Lo que hoy te define, mañana puede no hacerlo. O puede sumar otras capas.
¿Te imaginas si nos relacionáramos con más curiosidad y menos exigencia?
⚠️ Perspectiva crítica: ¿etiquetas o exceso de etiquetas?
Hay quien dice que ya hay “demasiadas letras”, que se ha vuelto confuso, que tantas etiquetas dividen.
Y sí, puede parecer abrumador al principio. Pero lo que hay detrás de cada palabra no es un capricho. Es una experiencia. Una vida. Un derecho a ser nombrade con dignidad.
¿Es complejo? A veces.
¿Vale la pena el esfuerzo? Siempre.
🌐 Recursos recomendados
- “Glosario trans” – Euforia.org
- “Diccionario Queer” – Pikara Magazine
- @gender_wtf en Instagram – Contenido gráfico y educativo
- “Todes los nombres, todas las identidades” – Proyecto educativo de Chrysallis
Aprender a nombrar es una forma de amar
Entender los términos del colectivo LGTBIQ+ no es una moda. Es una forma de respeto. De cuidado. De convivencia.
No hace falta que lo sepas todo hoy. Ni que uses todas las palabras. Pero sí que te atrevas a preguntar, a escuchar, a acompañar sin miedo a equivocarte.
Porque, en el fondo, esto va de eso: de reconocernos en la diferencia, y construir puentes con las palabras.